-
1 mineral utile
нерудное полезное ископаемое
Полезное ископаемое, используемое в промышленности непосредственно или после обогащения, либо служащее сырьем для производства неметаллической продукции.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
EN
DE
FR
полезное ископаемое
Минеральное образование, используемое либо непосредственно в сфере материального производства, либо для извлечения химических элементов и их соединений.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > mineral utile
-
2 minéral utile
сущ.тех. полезное ископаемое -
3 mineral utile combustible
горючее полезное ископаемое
Полезное ископаемое, содержащее горючие компоненты и используемое в качестве источника тепловой энергии и для технологических целей.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > mineral utile combustible
-
4 qualite de mineral utile
качество полезного ископаемого
Совокупность характеристик полезного ископаемого, обусловливающих его пригодность для использования или переработки в соответствии с назначением.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > qualite de mineral utile
-
5 nutzbares Mineral
полезное ископаемое
Минеральное образование, используемое либо непосредственно в сфере материального производства, либо для извлечения химических элементов и их соединений.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > nutzbares Mineral
-
6 useful mineral
полезное ископаемое
Минеральное образование, используемое либо непосредственно в сфере материального производства, либо для извлечения химических элементов и их соединений.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > useful mineral
-
7 quality of a mineral
качество полезного ископаемого
Совокупность характеристик полезного ископаемого, обусловливающих его пригодность для использования или переработки в соответствии с назначением.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > quality of a mineral
-
8 non-metallic mineral resource
нерудное полезное ископаемое
Полезное ископаемое, используемое в промышленности непосредственно или после обогащения, либо служащее сырьем для производства неметаллической продукции.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > non-metallic mineral resource
-
9 Qualitat nutzbaren Minerals
качество полезного ископаемого
Совокупность характеристик полезного ископаемого, обусловливающих его пригодность для использования или переработки в соответствии с назначением.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Qualitat nutzbaren Minerals
-
10 Nichterze
нерудное полезное ископаемое
Полезное ископаемое, используемое в промышленности непосредственно или после обогащения, либо служащее сырьем для производства неметаллической продукции.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Nichterze
-
11 mineralischer Brennstoff
горючее полезное ископаемое
Полезное ископаемое, содержащее горючие компоненты и используемое в качестве источника тепловой энергии и для технологических целей.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > mineralischer Brennstoff
-
12 fossil fuel
горючее полезное ископаемое
Полезное ископаемое, содержащее горючие компоненты и используемое в качестве источника тепловой энергии и для технологических целей.
[ ГОСТ Р 50544-93]Тематики
EN
DE
FR
ископаемое топливо
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
fossil fuel
The energy-containing materials which were converted over many thousands of years from their original form of trees, plants and other organisms after being buried in the ground. Physical and chemical processes occurred in the Earth's crust that changed them into coal, peat, oil or natural gas. (Source: WRIGHT)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > fossil fuel
См. также в других словарях:
WERNER (A. G.) — Toute science naissante a un double besoin: trouver un système juste de pensée théorique, qui soit doctrine explicative et vision du monde, en avance sur la rencontre des faits; se donner un vocabulaire et une taxinomie, description précise,… … Encyclopédie Universelle
полезное ископаемое — Минеральное образование, используемое либо непосредственно в сфере материального производства, либо для извлечения химических элементов и их соединений. [ГОСТ Р 50544 93] Тематики горные породы EN useful mineral DE nutzbares Mineral FR mineral… … Справочник технического переводчика
Потери — полезного ископаемого (a. mineral losses; н. Mineralienverluste; ф. pertes du mineral utile; и. perdidas de minerales) часть балансовых запасов твёрдых полезных ископаемых, не извлечённая при разработке м ния или утраченная в процессе… … Геологическая энциклопедия
качество полезного ископаемого — Совокупность характеристик полезного ископаемого, обусловливающих его пригодность для использования или переработки в соответствии с назначением. [ГОСТ Р 50544 93] Тематики горные породы EN quality of a mineral DE Qualitat nutzbaren Minerals FR… … Справочник технического переводчика
нерудное полезное ископаемое — Полезное ископаемое, используемое в промышленности непосредственно или после обогащения, либо служащее сырьем для производства неметаллической продукции. [ГОСТ Р 50544 93] Тематики горные породы EN non metallic mineral resource DE Nichterze FR… … Справочник технического переводчика
GANGUE — L’origine de ce terme remonte au mot allemand Gang , qui veut dire filon. La gangue comprend généralement tous les minéraux d’un gîte métallifère qui, d’une part, diffèrent de ceux de la roche encaissante et qui, d’autre part, ne sont pas… … Encyclopédie Universelle
горючее полезное ископаемое — Полезное ископаемое, содержащее горючие компоненты и используемое в качестве источника тепловой энергии и для технологических целей. [ГОСТ Р 50544 93] Тематики горные породы EN fossil fuel DE mineralischer Brennstoff FR mineral utile combustible … Справочник технического переводчика
MINÉRALURGIE — Les gisements de matières premières minérales contiennent rarement un seul minéral. Un minerai se compose le plus souvent de la (ou des) substance(s) utile(s), d’une gangue stérile et parfois de substances nuisibles (par exemple, du phosphore… … Encyclopédie Universelle
Applications Des Satellites — Cet article décrit les diverses applications des satellites. Sommaire 1 Qu est ce qu un satellite artificiel ? 2 Les différents types de satellites artificiels 2.1 Satellite scientifique … Wikipédia en Français
Applications des satellites — Cet article décrit les diverses applications des satellites. Sommaire 1 Qu est ce qu un satellite artificiel ? 2 Les différents types de satellites artificiels 2.1 Satellite scientifique … Wikipédia en Français
Satellite militaire — Applications des satellites Cet article décrit les diverses applications des satellites. Sommaire 1 Qu est ce qu un satellite artificiel ? 2 Les différents types de satellites artificiels 2.1 Satellite scientifique … Wikipédia en Français